x

Nasza strona wykorzystuje ciasteczka (ang. cookies). Korzystanie ze strony oznacza wyrażenie zgody na ich użycie. Dowiedz się więcej.

logo angielski słówka
 
painting
obraz (malowany)
concise
zwięzły
l' autruche
struś
el aeropuerto
port lotniczy, lotnisko
die Abgase, Abgase
spaliny
odiare qualcuno
nienawidzić kogoś
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
reklama_slowka


DODAJ MATERIAŁ
Teraz i Ty możesz podzielić się z innymi swoją wiedzą z języka obcego!
REKLAMA
Ocena:    5 / 5
Liczba głosów:    4
 

Sabaton - 40 - 1

Baptised in fire fourty to one - Ochrzczeni w ogniu 40 do jednego

So silent before the storm - Tak cicho przed burzą
Awaiting command - Oczekując rozkazów
A few has been chosen to stand - Kilku zostało wybranych by stanąć
As one outnumbered by far - Jako jeden przeciwko niezliczonym
The orders from high command - Rozkazy z dowództwa
Fight back, hold your ground! - Walczyć, Utrzymać swą pozycję!

In early September it came - Wczesnym wrześniem nadeszła
A war unknown to the world - Wojna nieznana światu
No army may enter that land - Żadna armia nie wtargnie na ziemię
That is protected by polish hand - Bronioną Polską ręką
Unless you are fourty to one - Jeżeli nie będzie 40 do jednego
Your force will soon be undone - Wasze siły wkrótce zostaną zniszczone!

Baptised in fire - Ochrzczeni w ogniu
Fourty to one - 40 do jednego
Spirit of spartans - Duchem Spartanie
Death and glory - Śmierć i chwała
Soldiers of Poland - Polscy żołnierze
Second to none - Najlepsi z najlepszych
Wrath of the Wermacht brought to a halt - Gniewu Wehrmachtu zatrzymany

The 8th of September it starts - 8 września zaczęła się
The rage of the Reich - Wściekłość Rzeszy
A barrage of mortars and guns - Zaporowy ogień moździerzy i dział
Stand fast, the bunkers will hold - Nie poddawaj się, bunkry wytrzymaja.
The captain has pledged his life - Kapitan przysiągł na swe życie
I'll face my fate here! - Tu spotkam się z przeznaczeniem!
The sound of artillery strike - Dźwięk ataku artylerii
So fierce - Tak gwałtowny
The thunder of guns - Grzmot dział

So come, bring on all that you've got - Więc chodźcie, weźcie wszystko co macie
Come hell, come high water, never stop - Nadejdzie piekło, nadejdzie przypływ, który nie ustanie
Unless you are forty to one - Jeżeli nie będzie 40 do jednego
your lives will soon be undone - Wasze życia zostaną unicestwione!

Baptised in fire - Ochrzczeni w ogniu
Fourty to one - 40 do jednego
Spirit of spartans - Duchem Spartanie
Death and glory - Śmierć i chwała
Soldiers of Poland - Polscy żołnierze
Second to none - Najlepsi z najlepszych
Wrath of the Wermacht brought to a halt - Gniewu Wehrmachtu zatrzymany

Always remember a fallen soldier - Zawsze pamiętaj, poległych żołnierzy
Always remember fathers and sons at war - Zawsze pamiętaj, ojców i synów na wojnie
Always remember a fallen soldier - Zawsze pamiętaj, poległych żołnierzy
Always remember fathers and sons at war - Zawsze pamiętaj, ojców i synów na wojnie
Always remember a fallen soldier - Zawsze pamiętaj, poległych żołnierzy
Always remember buried in history - Zawsze pamiętaj, pogrzebanych w historii

No army may enter that land - Żadna armia nie wtargnie na ziemię
That is protected by polish hand - Bronioną Polską ręką
Unless you are fourty to one - Jeżeli nie będzie 40 do jednego
Your force will soon be undone - Wasze siły wkrótce zostaną zniszczone!


Tagi: , , , , , , , , ,

Zaproponuj zmianę
REKLAMA
MATERIAŁ DODAŁ:
ukasz avatar
 
Zobacz innych Użytkowników
REKLAMA
Profesor Henry 6.0 Rozumienie ze słuchu i Konwersacje   Profesor Henry 6.0 Rozumienie ze słuchu i Konwersacje

Kompleksowa nauka współczesnego języka angielskiego w oparciu o filmy wideo, obszerne nagrania, ćwiczenia i dialogi.



do góry

Copyright 2017 © slowka.pl Serwis należy do wydawnictwa Edgard jezykiobce.pl logo
Webdesign: TonikStudio.pl