So this is Christmas. - Więc to są Święta.
And what have you done? - I co zrobiłeś?
Another year over - Kolejny rok skończył się
and a new one just begun. - Nowy się zaczyna
And so this is Christmas. - A więc są Święta.
I hope you have fun, - Mam nadzieję, że dobrze się bawicie
the near and the dear ones, - Bliscy i drodzy ludzie
the old and the young. - Starzy i młodzi.
A very merry Christmas - Bardzo wesołych Świąt
and a Happy New Year. - I szczęśliwego Nowego Roku.
Let's hope it's a good one - Miejmy nadzieję, że będzie dobry
without any fear. - Bez żadnego lęku.

And so this is Christmas - A więc są Święta
for weak and for strong, - Dla słabych i dla silnych
for rich and the poor ones. - Dla bogatych i dla biednych ludzi.
The road is so long. - Świat jest taki zły.
And so happy Christmas - I tak szczęśliwych Świąt
for black and for white, - Dla czarnych i dla białych,
for yellow and red ones. - Dla żółtych i dla czerwonych ludzi.
Let's stop all the fight. - Zaprzestańmy wszelkich walk.
A very merry Christmas - Bardzo wesołych Świąt
and a Happy New Year. - I szczęśliwego Nowego Roku.
Let's hope it's a good one - Miejmy nadzieję, że będzie dobry
without any fear. - Bez żadnego lęku.

So this is Christmas. - A więc są Święta.
And what have we done? - I co zrobiliśmy?
Another year over - Kolejny rok skończył się
and a new one just begun. - A nowy się zaczyna.
And so happy Christmas. - A więc są Święta.
We hope you have fun, - Mam nadzieję, że dobrze się bawicie
the near and the dear ones, - Bliscy i drodzy,
the old and the young. - Starzy i młodzi.