x

Nasza strona wykorzystuje ciasteczka (ang. cookies). Korzystanie ze strony oznacza wyrażenie zgody na ich użycie. Dowiedz się więcej.

logo angielski słówka
 
geographical
geograficzny
spoil
zepsuć
aimer bien
lubić
la pintura
malarstwo
kürzlich
niedawno
avere
mieć
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
reklama_slowka


DODAJ MATERIAŁ
Teraz i Ty możesz podzielić się z innymi swoją wiedzą z języka obcego!
REKLAMA
Ocena:    5 / 5
Liczba głosów:    2
 

Shakira & Dizzee Rascal - Loca

Loca (loca), loca - Szalona (szalona), szalona
Dance or die - Tańcz albo giń
Loca (loca) - Szalona (szalona)

She's playin' dumb all the time - Ona cały czas udaje głupią
Just to keep it fun - Żeby było zabawnie
To get you on like (ahh!) - Żeby cię nakręcić jak (ach!)
Be careful amigo - Ale uważaj, przyjacielu
She talkin' and walkin' just to work you up - Robi wszystko, żeby ci się podobać
She'd die for your love - Umarłaby dla twojej miłości
But your love's only mine, boy - Ale twoja miłość należy tylko do mnie, chłopaku

Sigo tranquila - Jestem wyluzowana
Like I'm on a beach in Anguilla - Jakbym była na plaży w Anguilla
Sippin' on Corona - Popijając Coronę
Like it's nothin' goin' on - Jakby nic się nie działo
I ain't leavin' you alone - Nie zostawiam cię samego
What is meant for me - Bo żadna inna dziewczyna nie odbierze mi tego,
No other girl is gonna take - Co było przeznaczone dla mnie
So keep them off - Więc trzymaj je z daleka

And I'm crazy, but you like it (loca, loca, loca) - I jestem szalona, ale ty to lubisz (szalona, szalona, szalona)
You like that it ain't easy (loca, loca, loca) - Podoba ci się to, że nie jest ze mną łatwo (szalona, szalona, szalona)
I'm crazy but you like it (loca, loca, loca) - I jestem szalona, ale ty to lubisz (szalona, szalona, szalona)
And I'm crazy but you like it - Szalona, ale ty to lubisz

That girl is a nutter - Ta dziewczyna to wariatka
Hot though, I heat up when I touch her - Tak gorąca, że płonę, kiedy jej dotykam
Chica caliente - Gorąca laska
Got me rapping to merengue - Dla niej rapuję w rytm merengue
I feel so el presidente - Czuję się jak władca
I'm runnin' shit and I'm lovin' it - Wszystko kontroluję i uwielbiam to
She's got a mean lil' butt, - Ma malutki tyłeczek
But you should see what she does with it - Ale powinieneś zobaczyć, co z nim robi
She keeps it down low (down low, down low) - Schodzi z nim nisko (nisko, nisko)
I can never get enough (oh no, oh no) - Nigdy nie mam dość (och nie, och nie)

She gives me the runaround, - Robi mi wymówki
But I stay chasin' - A ja ją ciągle ścigam
But I mean, yo, I'm in love - Ale wiesz, ej, jestem zakochany
With a crazy girl - W wariatce
But it's all good - I dobrze
And it's fine by me - Podoba mi się to
Just as long as I hear her say, "Ay, papi" - Dopóki słyszę "Ay, papi"

And I'm crazy, but you like it (loca, loca, loca) - I jestem szalona, ale ty to lubisz (szalona, szalona, szalona)
You like that it ain't easy (loca, loca, loca) - Podoba ci się to, że nie jest ze mną łatwo (szalona, szalona, szalona)
I'm crazy but you like it - Szalona, ale ty to lubisz
And I'm crazy but you like it (loca, loca, loca) - I jestem szalona, ale ty to lubisz (szalona, szalona, szalona)

You're the one for me - Jesteś jedyny dla mnie
And for her no more - A dla niej już nie
Now you think she's got it all - Teraz myślisz, że ona ma to wszystko
I got one kiki - Ja mam moje kochanie

You're the one for me - Jesteś jedyny dla mnie
And for her no more - A dla niej już nie
Now you think she's got it all - Teraz myślisz, że ona ma to wszystko
I got my kiki - Ja mam moje kochanie

I guess she doesn't know the things - Myślę, że ona nie wie o rzeczach,
That I do to please you - Które robię, żeby cię zadowolić
I take you to the malecon por un caminito - Wezmę cię na spacer do Molecon
They say your girl is looking for me with a rifle - Mówią, że twoja dziewczyna szuka mnie ze spluwą
Cause we were dancin' Mambo - Bo zobaczyła nas razem tańczących Mambo
what she don't allow it?? - I co, zabroni nam?

I really can't help it - Serio, nie mogę nic poradzić na to,
If I make the lady loca - Że doprowadzam dziewczyny do szaleństwa
I don't want no trouble - Nie szukam kłopotów
I just wanna hit the (Ooh!) - Chcę tylko uderzyć... (Och!)

And I'm crazy, but you like it - I jestem szalona, ale ty to lubisz
'Cause the kinda girl like me - Bo coraz mniej takich dziewczyn jak ja
They're runnging out of in the market - Na rynku


Tagi: , , , , , , , ,

Zaproponuj zmianę
REKLAMA
MATERIAŁ DODAŁ:
Zobacz innych Użytkowników


do góry

Copyright 2017 © slowka.pl Serwis należy do wydawnictwa Edgard jezykiobce.pl logo
Webdesign: TonikStudio.pl