x

Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies. Dowiedz się więcej.

logo angielski słówka
 
goodbye
pożegnanie, do widzenia
consistently
konsekwentnie
la pièce
izba, pokój
el baile
taniec
die Botschaft, Botschaften
ambasada
parallela
równoległa (np. ulica)
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
REKLAMA BOCZNA LEWA


DODAJ MATERIAŁ
Teraz i Ty możesz podzielić się z innymi swoją wiedzą z języka obcego!
REKLAMA
Ocena:    2 / 5
Liczba głosów:    1
 

Erykah Badu - Other Side Of The Game

other side of the game - druga strona gry
whatcha gonna do - co zrobisz
to get your hustle on - zarobić większą sumę pieniędzy, zwykle wykonując 'pracę' niezgodną z ogólnie przyjętymi normami moralnymi
I love you strong - mocno cię kocham
work ain't honest but it pays the bills - praca może i nie jest uczciwa, ale dzięki niej można płacić rachunki
I can't stand life withoutcha - nie zniosę życia bez ciebie
brotha got complex occupation - [w tym znaczeniu mamy na myśli:] mężczyznę przedsiębiorczego, który posiada dochodowe zajęcie często związane z podejmowaniem niebezpiecznych, nielegalnych działań jak np. handel narkotykami
it ain't that he don't have education - nie jest tak, że on nie ma wykształcenia [tu niepoprawnie użyte 'have' ma na celu lepsze dopasowanie słów do melodii]
cause - [inaczej 'because'] bo, ponieważ
I was right there at his graduation - byłam na jego uroczystości ukończenia szkoły/rozdania dyplomów [right - użyty do podkreślenia prawdziwości]
I ain't sayin' that this life don't work - nie mówię, że to życie [w sensie: nasz wspólny sposób życia] się nie sprawdza
he gave me the life that I came to live - dał mi życie, które zgodziłam się wieść
pressure on me - presja na mnie (spoczywa/została wywarta)
summer came around - nadeszło lato
flowers bloomed - rozkwitły kwiaty


Tagi: , , , , , , ,

Zaproponuj zmianę
REKLAMA
REKLAMA
Angielski Praca za granicą (książka + 2 płyty audio CD)   Angielski Praca za granicą (książka + 2 płyty audio CD)

Szlifuj angielski i odnieś sukces w pracy!



do góry

Copyright 2018 © slowka.pl Serwis należy do wydawnictwa Edgard jezykiobce.pl logo
Webdesign: TonikStudio.pl