x

Nasza strona wykorzystuje ciasteczka (ang. cookies). Korzystanie ze strony oznacza wyrażenie zgody na ich użycie. Dowiedz się więcej.

logo angielski słówka
 
geographical
geograficzny
spoil
zepsuć
aimer bien
lubić
la pintura
malarstwo
kürzlich
niedawno
avere
mieć
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
posłuchaj
reklama_slowka


DODAJ MATERIAŁ
Teraz i Ty możesz podzielić się z innymi swoją wiedzą z języka obcego!
REKLAMA
Ocena:    3 / 5
Liczba głosów:    2
 

Amy Winehouse - Rehab

They tried to make me go to rehab but i said 'no, no, no' - Próbowali wysłać mnie na odwyk, ale powiedziałam 'nie, nie, nie'
Yes, I've been black but when i come back you'll know know know - Tak, jestem zła, ale kiedy się zmienię, dowiesz sie o tym
I ain't got the time and if my daddy thinks so fine - Nie mam na to czasu, a jeśli mój tata twierdzi, że ze mną w porządku
He's tried to make me go to rehab but i won't go go go - On stara się, żebym poszła na odwyk, ale ja nie pójdę (nie pójdę, nie pójdę)

I'd rather be at home with Ray - Wolę być w domu z Ray'em
I ain't got seventeen days - Szkoda mi tych siedemnastu dni
'Cause there's nothing, - Bo nie ma tu nic
There's nothing you can teach me - Nie ma tu nic, czego mógłbyś mnie nauczyć
That i can't learn from Mr Hathaway - Dlatego nie moge uczyć się od pana Hathaway

Didn't get a lot in class - Nie wyniosłam zbyt dużo z tych lekcji
But i know it don't come in a shot glass - ale wiem, że powodem nie jest kieliszek

They tried to make me go to rehab but i said 'no, no, no' - Próbowali wysłać mnie na odwyk, ale powiedziałam 'nie, nie, nie'
Yes I've been black but when i com e back you'll know know know - Tak, jestem zła, ale kiedy się zmienię, dowiesz sie o tym
I ain't got the time and if my daddy thinks so fine - Nie mam na to czasu, a nawet jeśli mój tata twierdzi, że ze mną w porządku
He's tried to make me go to rehab but i won't go go go - On stara się, żebym poszła na odwyk, ale ja nie pójdę (nie pójdę, nie pójdę)

The man said 'why do you think you're here' - Facet powiedział "jak sądzisz, dlaczego tu jesteś?"
I said 'I got no idea - Powiedziałam, ze nie mam pojęcia
I'm gonna, I'm gonna lose my baby - Kochanie, powoli cię tracę
so I always keep a bottle near' - Więc ciągle mam przy sobie butelkę
He said 'I just think your depressed, - On powiedział: myślę, że ty po prostu masz depresję,
kiss me here, baby, and go rest' - Pocałuj mnie, kochanie, i idź odpocząć

They tried to make me go to rehab but i said 'no, no, no' - Próbowali wysłać mnie na odwyk, ale powiedziałam "nie, nie nie"
Yes I've been black but when i com e back you'll know know know - Tak, byłam zła, ale kiedy się zmienię, dowiesz się o tym

I don't ever wanna drink again - Nigdy więcej nie będę piła
I just ooh i just need a friend - Ja po prostu, ohh, ja po prostu potrzebuje przyjaciela
I'm not gonna spend ten weeks - Nie spędzę tam dziesięciu tygodni
have everyone think I'm on the mend - (tylko po to) Żeby oni myśleli, ze się wyleczyłam

It's not just my pride - I to nie jest moja duma
It's just til these tears have dried - Tak będzie, póki moje łzy nie wyschną


Tagi: , , , , , , , ,

Zaproponuj zmianę
REKLAMA
MATERIAŁ DODAŁ:
Zobacz innych Użytkowników
REKLAMA
Business English. Nowa Edycja  (Książka + Audio CD)   Business English. Nowa Edycja (Książka + Audio CD)

Aktualne tematy, ćwiczenia, testy, wzory dokumentów, testy LCCI



do góry

Copyright 2017 © slowka.pl Serwis należy do wydawnictwa Edgard jezykiobce.pl logo
Webdesign: TonikStudio.pl