you're such a great big liar - jesteś tak wielkim kłamcą
the tallest tales that I have ever heard - najbardziej baśniowe opowieści jakie słyszałam
you set my soul on fire - wysłałeś moją duszę w ogień
laughing in the corner - śmiejąc się w kącie
the sirens sang so sweet - syreny śpiewały tak słodko
watched the sailors going down - patrzyły na żeglarzy idących na dno
you talk to me in siren song - mówisz do mnie syrenim głosem (piosenką)
mad desire fluttering inside me like a hawk - szalone pożądanie fruwające we mnie jak jastrząb
anyone would drown - każdy by utonął
between the ribs - między żebra
you'll feel it - poczujesz to
you've got my hands on wires - umieściłeś moje ręce w więzach
will heaven help you when I get them out - czy niebiosa ci pomogą kiedy je uwolnię (wyjmę)?
all the ships go down - wszystkie statki idą na dno
following the sound - podążając za dźwiękiem